Al guardar el texto "Bush ocultó los hechos" en el bloc de notas en Windows XP, ¿cómo es que cuando lo vuelves a abrir muestra cuadrados en lugar del texto?
Lo vi en este video si necesitas un ejemplo
Esto se debe a un problema con la función de la API de Win32 IsTextUnicode que se remonta a Windows NT 3.5. Si un archivo está codificado en ANSI, la función lo interpretará como UTF-16LE dando como resultado caracteres ilegibles.
Esto también me fascinó cuando lo descubrí, ya que era un poco joven e ingenuo, pensé que era una conspiración real :)
En realidad, hay un artículo de Wikipedia sobre esto que puede encontrar aquí .